iTHERM TrustSens TM371
Termometro compatto igienico
100% conformità - 0% sforzo Eccezionale tecnologia di sensori con funzione di autotaratura
Termometro compatto per applicazioni igieniche e asettiche
Il termometro iTHERM TrustSens è dedicato agli utenti dei settori farmaceutico ed alimentare che desiderano ottenere una conformità completa alle norme FDA e/o GMP. iTHERM TrustSens elimina il rischio di mancata rilevazione delle non conformità e si contraddistingue per la funzione di autotaratura in linea automatizzata per ciascun batch durante il SIP, con conseguente massimizzazione dell'efficienza del processo e della sicurezza dei prodotti.
-
Vantaggi
Riduzione del rischio e dei costi grazie all'autotaratura e alla "Heartbeat Technology"
Nessun fermo di produzione grazie all'autotaratura in linea automatizzata e completamente tracciabile
Documentazione automatizzata, memoria per 350 punti di taratura
...
-
Campo applicativo
Progettato specificamente per l'impiego in applicazioni igieniche e asettiche nei settori farmaceutico e alimentare
Campo di misura: –40 ... +160 °C (–40 ... +320 °F)
Campo di pressione fino a 50 bar (725 psi)
Classe di protezione IP67/68 o IP69K
...
Documenti / Manuali / Software
-
iTHERM TrustSens
TM371, TM372
Compact thermometer with self-calibration for hygienic and aseptic applications HART®-Protocol
Informazioni tecniche (TI) -
iTHERM TrustSens TM371, TM372
Compact thermometer with self-calibration for hygienic applications
Manuali operativi (BA) -
iTHERM TrustSens TM371, TM372
Compact thermometer with self-calibrating function for hygienic applications
Short Instruction (KA)02/18Tedesco , Inglese -
iTherm TrustSens TM371, TM372
Thermometer und Systemprodukte für die Branchen Food & Beverage und Life Sciences
Brochure di competenza (CP)09/17Tedesco -
New Belgium Brewing optimiert Kalibrierprozess
New Belgium Brewing optimiert Kalibrierprozess Selbstkalibrierendes Thermometer spart enorm Aufwand
Esempi applicativi (CS)01/19Tedesco -
iTHERM TrustSens TM371, TM372
World’s first self-calibrating thermometer
Innovazioni (IN)07/18Inglese -
iTHERM TrustSens TM371, TM372
Weltweit erstes selbstkalibrierendes Thermometer
Innovazioni (IN)07/18Tedesco -
iTHERM TrustSens TM371, TM372
La primera sonda de temperature con autocalibración del mundo
Innovazioni (IN)07/17Spagnolo -
iTHERM TrustSens TM371, TM372
Le premier capteur de température auto-étalonnable au monde
Innovazioni (IN)07/17fr -
iTHERM TrustSens TM371, TM372
Il primo termometro al mondo con funzione di autotaratura
Innovazioni (IN)01/18Italiano -
EDD Single, PDM_HART_TE_TrustSens_0x11CF_0x01_0x01, 14.12.2017 (Temperature, TrustSens, 0x11CF)
HART, PDM Version: 8.2.1, 9.0.1.2
Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, FDM_HART_TE_TrustSens_0x11CF_0x01_0x01, 14.12.2017 (Temperature, TrustSens, 0x11CF)
HART, Experion Version: R432.1 Field Device Manager Version: R450.1
Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, AMS10_0_HART_TrustSens_0x11CF_0x01_0x01, 22.11.2018 (Temperature, TrustSens, 0x11CF)
HART, AMS Version: 10.5, 11.0, 11.1, 11.5
Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, AMS12_0_HART_TrustSens_0x11CF_0x01_0x01, 22.11.2018 (Temperature, TrustSens, 0x11CF)
HART, AMS Version: 12.0, 12.5, 13.0, 13.1, 13.5
Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
DTM Single, TrustSens_HART_FW_1_00_zz_Dev_Rev_01, 12.10.2018 (Temperature, TrustSens, 0x11CF)
HART, ArchestrA IDE Version: 4.0.04001 DeviceCare Version: 1.05.00 Field Device Manager Version: R450.1 FieldCare Version: 2.13.00 PACTware Version: 5.0 SP4 Plant Resource Manager Version: R3.31
Device Type Manager (DTM)1.11.301.4871Language neutral -
Faceplate Single, PRM_HART_TE_TrustSens_0x11CF_0x01_0x01, 14.12.2017 (Temperature, TrustSens, 0x11C
HART, Plant Resource Manager Version: R3.31
Frontalino1.00.00Language neutral -
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TK40-, TM371-, TM401-, TM411- Numero Dichiarazione: HE_00135_02.15 Specifiche del produttore: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004
Manufacturer DeclarationTedesco , Inglese -
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TT412-, TT411-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TK40- Numero Dichiarazione: HE_00099_02.15 Specifiche del produttore: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004
Manufacturer DeclarationTedesco , Inglese -
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, ACCESSORIES: T_INSERTS, Process RTD Hygienic, RTD-thermometer
Codice del prodotto: TK40-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TS111-, TS212-, TT411-, TT412- Numero Dichiarazione: HE_00886_01.17
Manufacturer DeclarationTedesco , Inglese -
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TK40-, TM371-, TM411-, TT411- Numero Dichiarazione: HE_00136_02.15 Specifiche del produttore: Food hygiene, 1935/2004
Manufacturer DeclarationTedesco , Inglese -
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TK40-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TT411-, TT412- Numero Dichiarazione: FDA_00127_02.17
FDA DeclarationTedesco , Inglese -
Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TM371-, TM372- Numero di approvazione: 3610-0013-17-B04
MiscellaneousTedesco , Inglese -
Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TM371-, TM372- Numero di approvazione: 3610-0013-17-B05
MiscellaneousTedesco , Inglese -
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, Magphant, Process RTD Hygienic, RTD-thermometer
Codice del prodotto: TU67-, TTR35-, TT412-, TT411-, TMR35-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TK40-, TH27-, TH18-, TH17-, TE411-, DTT35- Regione: USA, Canada Ente approvante: 3-A Sanitary Standards
Hygienic EquipmentInglese -
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, Magphant, Process RTD Hygienic, RTD-thermometer
Codice del prodotto: TTR35-, TT412-, TT411-, TMR35-, TM412-, TM411-, TM402-, TM401-, TM372-, TM371-, TK40-, DTT35- Regione: Europe Ente approvante: TU München
Hygienic EquipmentInglese -
Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TM371- Regione: Europe
Hygienic EquipmentTedesco , Inglese -
Process RTD Hygienic
Codice del prodotto: TM371-, TM372-
Ordinary Location Product SafetyInglese
Accessori / Parti di ricambio
-
-
Order code 60021194
Tappo cieco per raccordo TA56- A316L
-
Order code 60021387
Adatt FP G1/2 met/met 1.4435
Adattatore metal-to-metal a saldare, filettato G1/2" femmina. Materiale: AISI 316L/1.4435
-
Order code 60022519
Tappo cieco G1/2 metallo/metallo 1.4435
-
Order code 71190468
Adatt MF d20 M12x1,5 1.4435 a saldare
-
Order code 60017887
Adatt FP Ingold d.25x50 1.4435
-
Order code 60018911
-
Order code 52018765
Adattatore a saldare G3/4 d=50, 316L,3.1
Attacco al processo montaggio a filo Per: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, FMI51, FTI51, TMR35. Materiale: 316L, conforme FDA, EHEDG, 3-A. Guarnizione: O-ring Silicone Certificato di ispezione EN10204-3.1 materiale.
-
Order code 52028295
Weld-in adapter G3/4, d=29, 316L, 3.1
Attacco al processo montaggio a filo Materiale: 316L, conforme FDA, EHEDG Guarnizione: O-ring Silicone Certificato di ispezione EN10204-3.1 materiale (316L parti bagnate) Per:FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33.
-
Order code 52021717
O-ring 14,9x2,7 VMQ, FDA, 5 pieces
Materiale: silicone VMQ 75. Per: adattatore a saldare G3/4 FTL20H, FTL31/FTL33, FTW33.
-
Order code 52001052
Adattatore a saldare G3/4 d=55, 316L
Attacco al processo Flush mount. Materiale: 316L O-ring in silicone. Approvazione FDA, EHEDG, 3A. Per: FTL50/FTL50H, FTL80, TMR35.
-
Order code 52011897
ADATTATORE G3/4" d=55 PER FTL50/51/H
con attacco al processo GQ2. Materiale: AISI 316L O-ring in silicone. Certificato di ispezione 3.1.B EN 10204 per parti a saldare 1.4435 Per: FTL50/FTL50H, FTL80, TMR35.
-
Order code 52014473
O-ring 21,89x2,62 VMQ, FDA, 5 pezzi
Materiale: silicone VMQ 70. Per adattatore a saldare G3/4, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H.
-
Order code 71093129
Weld-in adapter G1, d=53, 316L, 3.1
Attacco al processo montaggio a filo. Materiale: 316L. Cert. ispezione EN10204-3.1 Guarnizione: silicone O-ring Conforme FDA, EHEDG, 3-A. Per: FTL260/FTL20H/FTL330H/FTL330L, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTW23/FTW33, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, PMP135, PTP35.
-
Order code 52014472
O-ring 28,17x3,53 VMQ, FDA, 5 pcs.
Materiale: Silicone VMQ 70. Per: adattatore a saldare G1 (52001051), FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL20/FTL20H/FTL260/FTL330L/FTL330H, FTL31/FTL33, FTW33, FMI51/FMI52/FTI51/FTI52, PMP135, PTP35, PMP23. Adattatore a saldare G1, 3.1 (52011896), FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, PMP135, PTP35,PMP23. manicotto di scorrimento, Soliphant T.
-
Order code 52001051
Adattatore a saldare G1, d=60, 316L
Attacco al processo montaggio a filo. Materiale: 316L. Guarnizione: silicone O-ring. Approvazione FDA, EHEDG, 3A. Per: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTW23, FTW33, PMP23, PMP51, PMP135, PTP33B/PTP35. Usage: TM401/TM411, TMR35.
-
Order code 52011896
Weld-in adapter G1, d=60, 316L, 3.1
Attacco al processo montaggio a filo. Materiale: 316L. Guarnizione: silicone O-ring FDA, EHEDG, 3A. EN10204-3.1 certif. ispez. materiali. Per:FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL260/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTW23/FTW33, FMI51/FMI52, FTI51/52, PMP135, PMP23, PTP35, PMP51, TM401/TM411, TMR35.
-
Order code 52014472
O-ring 28,17x3,53 VMQ, FDA, 5 pcs.
Materiale: Silicone VMQ 70. Per: adattatore a saldare G1 (52001051), FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL20/FTL20H/FTL260/FTL330L/FTL330H, FTL31/FTL33, FTW33, FMI51/FMI52/FTI51/FTI52, PMP135, PTP35, PMP23. Adattatore a saldare G1, 3.1 (52011896), FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, PMP135, PTP35,PMP23. manicotto di scorrimento, Soliphant T.
-
Order code 52001221
Adattat. a saldare G1, orientabile, 316L
Attacco al processo montaggio a filo. Materiale: 316L Liquiphant regolabile Guarnizione: Silicone Approvazione FDA, EHEDG, 3-A. Per: FTL20/FTL20H, FTL330H/330L, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/81.
-
Order code 52011898
Weld-in adapter G1, adjustable,316L 3.1
Attacco al processo montaggio a filo Liquiphant è regolabile. Materiale: 316L Guarnizione: O-ring Silicone Certificato di ispezione EN10204-3.1 materiale (316L parti bagnate) Per: FTL20/FTL20H/FTL330H/FTL330L, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL31/FTL33, FTL80/FTL81.
-
Order code 52014424
Profile gasket 29x36x3,7, FDA, 5pcs.
Materiale: silicone VMQ. FDA. Per: weld-in adapter G1, adjustable, 316L (52001221), FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL31/FTL33. Per: weld-in adapter G1, adjustable, 316L (52011898), FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL31/FTL33. Per: process connection flush mounted, FTL50H/FTL51H. Per: weld-in adapter G1, adjustable, FTL330H/FTL330L/FTL20H, FTL31/FTL33.
-
Order code 71275424
Tappo giallo con linguetta TPE
-
Order code 71215757
Spare Part Kit Press-Screw TK40 G1/4 d6
-
Order code 71217633
Spare Part Kit Press-Screw TK40 G1/2 d6
-
Order code 51516983
Commubox FXA291 (Hardware)
Interfaccia seriale - USB Specifiche e requisiti - MS Windows 2000 o XP - USB 1.1 o superiore - Alimentazione via USB - IP51; NEMA/Typ 3 - Temperatura ambiente: -20..+60°C - Ex: II(2) G (EEx ia) II C - ATEX: BVS 05 ATEX E 095 Oggetto della fornitura: Commubox FXA 291 Driver USB MS Windows Dispositivo idoneo per applicazioni CSA/FM Il dispositivo non può essere modificato e può essere utilizzato in circuiti a sicurezza intrinseca con le caratteristiche specificate nel certificato di sicurezza.
-
Order code 71217708
Corda 4p D18 IP69K
Cavo PVC, 4 x 0,34 mm2 (22 AWG) M12x1 con ghiera in acciaio; tipo di connettore femmina, dritto; tappo a vite; lunghezza 5 m (16,4 ft); IP69K.
-
Order code 71387767
Cabel Connektor M12 IP69k 5m
-
Order code 71392158
Adapto Upgrade TXU10 - TM37x
-
Order code TK40-
iTHERM TK40 Raccordo a compressione
Raccordo a compressione saldato con design igienico. Per applicazioni nelle industrie alimentare / bevande e farmaceutica.
-
Order code XPT0001-
-
Order code TT411-
iTHERM TT411 Thermowell
Pozzetto con design igienico. Versione metrica per applicazioni nel settore alimentare / bevande e industrie farmaceutiche.
-
Order code FXA195-
Commubox FXA195
Modem per la connessione di dispositivi da campo HART a personal computer con porta USB, per la messa in servizio dei dispositivi mediante tool software. :: idoneo per segnali a sicurezza intrinseca :: Sil2, IEC61508
-
Order code TXU10-
Kit di configurazione TXU10-
per trasmettitori configurabili con PC, programma di setup, cavo di interfaccia con porta USB e connettore 4 pin
-
Order code SFE500-
FieldCare - Plant Asset Management
FieldCare - Software per la gestione della strumentazione da campo (Plant Asset Management) basato su tecnologia FDT/DTM. Una nuova licenza FieldCare include sempre 1 anno di aggiornamenti. Nota: hardware di comunicazione non incluso!
-
Order code FXA42-
Fieldgate FXA42
Gateway compatto per l'acquisizione dei dati dei dispositivi da campo, senza antenna. Web Server integrato, allarme / gestione degli eventi. Applicazione: monitoraggio remoto, monitoraggio dei dati inventory, interfaccia in campo abilitata da web. Interfaccia 4-20 mA, Modbus RTU, ingressi / uscite digitali. :: Soddisfa i requisiti NAMUR NE43. :: Transizione dati in SupplyCare.
-
Order code TM371-
TrustSens TM371
Termometro con funzione di autotaratura con pozzetto opzionale per applicazioni nelle industrie food&beverage e farmaceutica. 100% conformità e 0% di sforzo. Campo di misura: -40...+ 160°C/ -40...+320°F. :: Riduzione del rischio e dei costi attraverso l'autotaratura in linea completamente automatica. :: Documentazione completamente automatizzata e a prova di audit. :: Nessun rischio di guasti non rilevati attraverso Heartbeat monitoring.
-