Misuratore di portata a vortice
Proline Prowirl F 200

Vortice

Flussimetro versatile con rilevamento delle condizioni di vapore umido e la migliore precisione della categoria.
Facile gestione dell'energia - misura integrata di temperatura e pressione per vapore e gas.
Adatto per un'ampia gamma di applicazioni; ottimizzato per applicazioni a vapore.

Ingegnerizzazione salvaspazio - compensazione della corsa in ingresso. Stessa precisione fino a Re 10 000 - corpo del Vortex meter più lineare. Stabilità a lungo termine - robusto sensore capacitivo senza deriva.
Capacità di vapore umido per DN 25 a 300 (1 a 12"). Posizionamento flessibile della cella di pressione. Design industriale del sifone per la misura della pressione.

Comodo cablaggio dei dispositivi - vano di connessione separato. Funzionamento sicuro - non è necessario aprire il dispositivo grazie al display con touch control, illuminazione di sfondo. Verifica integrata - Heartbeat Technology.
Modulo display con funzione di trasferimento dati. Custodia robusta con vano doppio. Sicurezza degli impianti: approvazioni valide in tutto il mondo (SIL, area a rischio di esplosione).

DN 15 ... 300 (½ ... 12")

Tubo di misura: 1.4408 (CF3M); CX2MW simile ad Alloy C22, 2.4602

Portata volumetrica, portata massica, portata volumetrica corretta, flusso di energia, differenza di flusso di calore, temperatura

Portata volumetrica (liquido): ±0,75%.
Portata volumetrica (opzionale): ±0,65%.
Portata volumetrica (vapore, gas): ±1,00 %.
Portata massica (vapore saturo): ±1,7% (temperatura compensata); ±1,5% (temperatura/pressione compensata).
Portata massica (vapore surriscaldato, gas): ±1,5 (temperatura/pressione compensata); ±1,7% (temperatura compensata + compensazione della pressione esterna).
Flusso di massa (liquido): ±0,85%.

Liquido: da 0,2 a 2100 m³/h (da 0,15 a 1520 ft³/min)
A seconda del fluido: acqua con 1 bar a, 20 °C (14,5 psi a, 68° F)
Vapore, gas: da 1,5 a 28000 m³/h (da 0,9 a 16600 ft³/min)
A seconda del fluido: vapore a 180 °C, 10 bar a (356 °F, 145 psi a); aria a 25 °C, 4,4 bar a (77 °F, 63,8 psi a)

PN 100, Classe 600, 20K

Standard: da -40 a +260°C (da -40 a +500°F)
Alta/bassa temperatura (opzione): da -200 a +400°C (da -328 a +752°F)

Versione compatta (standard): da -40 a +80°C (da -40 a +176°F)
Versione compatta (opzionale): da -50 a +80°C (da -58 a +176°F)
Telecomando versione (standard): da -40 a +85°C (da -40 a +185°F)
Versione remota (opzionale): da -50 a +85°C (da -58 a +185°F)

Custodia per il collegamento del sensore: AlSi10Mg, rivestito; 1,4408 (CF3M)

AlSi10Mg, rivestito; 1.4404 (316L)

Versione compatta: IP66/67, custodia tipo 4X
Versione remota sensore: IP66/67, custodia tipo 4X
Versione remota trasmettitore: IP66/67, custodia tipo 4X

Display retroilluminato a 4 righe con touch control (funzionamento dall'esterno)
Configurazione tramite display locale e tool operativi
Display remoto disponibile

4-20 mA HART (passivo)
4-20 mA (passivo)
Uscita impulso/frequenza/commutazione (passivo)

Ingresso in corrente 4-20 mA (passivo)

HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, PROFINET su Ethernet-APL, Modbus TCP su Ethernet-APL

DC 12 ... 35 V (4‐20 mA HART con/senza uscita impulsiva/frequenza/commutazione)
DC 12 ... 30 V (4‐20 mA HART, 4‐20 mA)
DC 12 ... 35 V (4‐20 mA HART, uscita impulsiva/frequenza/commutazione, ingresso 4‐20 mA)
DC 9 ... 32 V (PROFIBUS PA, uscita impulsiva/frequenza/commutazione)

ATEX, IECEx, cCSAus, JPN, EAC, UK Ex, KC

CE, C-TICK, EAC

Sicurezza funzionale secondo IEC 61508, in applicazioni rilevanti per la sicurezza secondo IEC 61511

Taratura eseguita su banchi di taratura accreditati (secondo ISO/IEC 17025)
Heartbeat Technology è conforme ai requisiti per la tracciabilità delle misure secondo ISO 9001:2015 - Sezione 7.1.5.2 a (attestazione TÜV SÜD)

ABS, LR, BV, DNV, CCS

PED, CRN, AD 2000

Certificato materiali 3.1
NACE MR0175 / MR0103, PMI (su richiesta); test di saldatura secondo ISO 15614-1, simile a ASME IX (su richiesta)

Vortice

Flussimetro versatile con rilevamento delle condizioni di vapore umido e la migliore precisione della categoria.
Facile gestione dell'energia - misura integrata di temperatura e pressione per vapore e gas.
Adatto per un'ampia gamma di applicazioni; ottimizzato per applicazioni a vapore.

Ingegnerizzazione salvaspazio - compensazione della corsa in ingresso. Stessa precisione fino a Re 10 000 - corpo del Vortex meter più lineare. Stabilità a lungo termine - robusto sensore capacitivo senza deriva.
Capacità di vapore umido per DN 25 a 300 (1 a 12"). Posizionamento flessibile della cella di pressione. Design industriale del sifone per la misura della pressione.

Comodo cablaggio dei dispositivi - vano di connessione separato. Funzionamento sicuro - non è necessario aprire il dispositivo grazie al display con touch control, illuminazione di sfondo. Verifica integrata - Heartbeat Technology.
Modulo display con funzione di trasferimento dati. Custodia robusta con vano doppio. Sicurezza degli impianti: approvazioni valide in tutto il mondo (SIL, area a rischio di esplosione).

DN 15 ... 300 (½ ... 12")

Tubo di misura: 1.4408 (CF3M); CX2MW simile ad Alloy C22, 2.4602
Sensore DSC: 1.4404 (316/316L); UNS N06022 simile ad Alloy C22, 2.4602
Connessione al processo: 1.4404/F316/F316L); 2.4602

Portata volumetrica, portata massica, portata volumetrica corretta, flusso di energia, differenza di flusso di calore, temperatura

Portata volumetrica (liquido): ±0,75%.
Portata volumetrica (opzionale): ±0,65%.
Portata volumetrica (opzionale): ±0,65%.
Portata volumetrica (vapore, gas): ±1,00 %.
Portata massica (vapore saturo): ±1,7% (temperatura compensata); ±1,5% (temperatura/pressione compensata).
Portata massica (vapore surriscaldato, gas): ±1,5 (temperatura/pressione compensata); ±1,7% (temperatura compensata + compensazione della pressione esterna).
Flusso di massa (liquido): ±0,85%.

Liquido: da 0,2 a 2100 m³/h (da 0,15 a 1300 ft³/min)
A seconda del fluido: acqua con 1 bar a, 20 °C (14,5 psi a, 68° F)
Vapore, gas: da 1,5 a 28000 m³/h (da 0,9 a 16000 ft³/min)
A seconda del fluido: vapore a 180 °C, 10 bar a (356 °F, 145 psi a); aria a 25 °C, 4,4 bar a (77 °F, 63,8 psi a)

PN 100, Classe 600, 20K

Standard: da -40 a +260°C (da -40 a +500°F)
Alta/bassa temperatura (opzione): da -200 a +400°C (da -328 a +752°F)

Versione compatta (standard): da -40 a +80 ° C (da -40 a +176 ° F)
Versione compatta (opzionale): da -50 a +80 ° C (da -58 a +176 ° F)
Versione remota (standard): da -40 a +85 ° C (da -40 a +185 ° F)
Versione remota (opzionale): da -50 a +85 ° C (da -58 a +185 ° F)

Vano connessioni del sensore: AlSi10Mg, rivestito; 1,4408 (CF3M)

AlSi10Mg, rivestito; 1.4404 (316L)

Versione compatta: IP66/67, custodia tipo 4X
Versione remota sensore: IP66/67, custodia tipo 4X
Versione remota trasmettitore: IP66/67, custodia tipo 4X

Display retroilluminato a 4 righe con controllo touch (funzionamento dall'esterno)
Configurazione tramite display locale e strumenti operativi
Display remoto disponibile

4-20 mA HART (passivo)
4-20 mA (passivo)
Uscita impulso/frequenza/commutazione (passivo)

Ingresso corrente 4-20 mA (passivo)

HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, PROFINET su Ethernet-APL, Modbus TCP su Ethernet-APL

DC da 12 a 35 V (4-20 mA HART con/senza impulsi/frequenza/uscita di commutazione)
DC da 12 a 30 V (4-20 mA HART, 4-20 mA)
DC da 12 a 35 V (4 -20 mA HART, uscita impulsi/frequenza/interruttore, ingresso 4-20 mA)
DC da 9 a 32 V (PROFIBUS PA, uscita impulsi/frequenza/interruttore)

ATEX, IECEx, cCSAus, JPN, EAC, UK Ex, KC

CE, C-TICK, EAC

Sicurezza funzionale secondo IEC 61508, in applicazioni rilevanti per la sicurezza secondo IEC 61511

Taratura eseguita su banchi di taratura accreditati (secondo ISO/IEC 17025)
Heartbeat Technology è conforme ai requisiti per la tracciabilità delle misure secondo ISO 9001:2015 - Sezione 7.1.5.2 a (attestazione TÜV SÜD)

ABS, LR, BV, DNV, CCSv

PED, CRN, AD 2000

Certificato materiali 3.1
NACE MR0175 / MR0103, PMI (su richiesta); test di saldatura secondo ISO 15614-1, simile a ASME IX (su richiesta)