iTEMP® TMT142
Trasmettitore di temperatura da campo
Trasformazione dei segnali provenienti dai sensori in uscite stabili e standardizzate.
Affidabilità, precisione e stabilità a lungo termine in processi critici. Il trasmettitore non trasferisce solo segnali convertiti da sensori RTD e TC, ma anche segnali di resistenza e di tensione attraverso la comunicazione HART ®. TMT142 visualizza i segnali sul display retroilluminato. La robusta custodia da campo consente un collegamento diretto nelle aree di processo. Inoltre, attività di gestione e di manutenzione possono essere realizzate da PC utilizzando il software operativo.
-
Vantaggi
Display illuminato, girevole
Funzionamento, visualizzazione e manutenzione con PC, ad es. mediante software operativo FieldCare o ReadWin® 2000
Monitoraggio del sensore: Rilevamento della corrosione secondo NAMUR NE 89
Custodia in acciaio inox opzionale...
Documenti / Manuali / Software
-
Technical Information
iTEMP® HART® TMT142
Temperature transmitter for resistance thermometers,
thermocouples, resistance transmitters and voltage transmitters,
adjustable via HART®protocolInformazioni tecniche (TI) -
ReadWin® Quick Setup
Operating Manual
ReadWin® Quick Setup Temperature
PC SoftwareManuali operativi (BA) -
Manuale Operativo ReadWin® 2000
Manuale Operativo ReadWin® 2000
Manuali operativi (BA) -
Operating instructions Temperature field transmitter iTEMP® HART® TMT142
Universal temperature transmitter for
resistance thermometers, thermocouples,
resistance and voltage sensors, configurable via HART ® -protocolManuali operativi (BA) -
Brief Operating instructions Temperature field transmitter iTEMP HART®
TMT142
Universal temperature transmitter for
resistance thermometers, thermocouples,
resistance and voltage sensors, configurable via HART® -protocolShort Instruction (KA)04/15Tedesco , Inglese , fr -
iTEMP TMT162, TMT142
ATEX:
II 3G: Ex nA IIC T6...T4 Gc
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
TMT162
ATEX:
II2G Ex d IIC Gb
IECEx:
Ex d IIC Gb
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
TMT142
ATEX:
II2G Ex db IIC Gb
IECEx:
Ex db IIC Gb
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
iTEMP TMT142
ATEX IEC Installation types
II2G Ex d IIC T6…T4 Gb
II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga
Safety instructionsIstruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
Temperature transmitter
1ExdIICT6...T4 X, DIP A21 TA 110°C
0ExiaIICT6...T4 X
Safety Instructions
Safety Instructions EAC: 1ExdIICT6...T4 X, DIP A21 TA 110°C,
0ExiaIICT6...T4 X, iTEMP TMT142, TMT162 temperature transmitterIstruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
TMT142
ATEX:
II1G Ex ia IIC
II1/2D Ex ia IIIC
IECEx:
Ex ia IIC Ga
Ex ia IIIC Db
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
TMT162
ATEX:
II1G Ex ia IIC Ga
II2D Ex ia IIIC Db
IECEx:
Ex ia IIC Ga
Ex ia IIIC Db
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
Temperature field transmitter TMT142 HART ATEX II 3G, Ex nA
Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für
explosionsgefährdete Bereiche. Safety instructions for electrical
apparatus certified for use in explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
TMT142
ATEX:
II1G Ex ia IIC Ga
IECEx:
Ex ia IIC Ga
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
TMT162
ATEX:
II2D Ex tb IIIC T110 °C Db
IECEx:
Ex tb IIIC T110 °C Db
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
TMT142
ATEX:
II2D Ex tb IIIC T110 °C Db
IECEx:
Ex tb IIIC T110 °C Db
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Istruzioni per la sicurezza in aree Ex (XA) -
iTEMP® TMT162, iTEMP TMT142
IECEx Certificate of Conformity
Certificati (ZE) -
Control Drawing CSA Intrinsical Safety, Nonincendive iTEMP® TMT142
Temperature field transmitter iTEMP® HART® TMT142
Installation Notes for hazardous locationsCertificati FM/CSA (ZD) -
Control Drawing FM IS, NI iTEMP® TMT142
Temperature field transmitter iTEMP® HART® TMT142
Installation Notes for hazardous locationsCertificati FM/CSA (ZD) -
Control Drawing FM XP, DIP, NI iTEMP® TMT142
Temperature field transmitter iTEMP® HART® TMT142
Installation Notes for hazardous locationsCertificati FM/CSA (ZD) -
Control Drawing CSA XP, NI, DIP iTEMP® TMT142
Temperature field transmitter iTEMP® HART® TMT142
Installation Notes for hazardous locationsCertificati FM/CSA (ZD) -
温度测量
过程工业用温度传感器和温度变送器
Campi di attività (FA)12/14Cinese -
Pomiar temperatury
Czujniki i przetworniki pomiarowe
do kontroli przemysłowych procesów technologicznychCampi di attività (FA)10/14Polacco -
Измерение температуры
Датчики температуры и преобразователи для любых
отраслей промышленности.Campi di attività (FA)06/13Russo -
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Campi di attività (FA)04/18Spagnolo -
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs pour les industries de process
Campi di attività (FA)04/18fr -
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori
per l'industria di processoCampi di attività (FA)04/18Italiano -
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Campi di attività (FA)04/18Inglese -
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Campi di attività (FA)03/19Inglese -
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Campi di attività (FA)03/19Tedesco -
Sıcaklık Ölçümü
Proses endüstrisi için termometreler ve transmiterler
Campi di attività (FA)03/13Turco -
Field of activities FA Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Campi di attività (FA)03/13Inglese -
Измерение температуры
Ключевые особенности термометров Endress+Hauser для нефтегазовой отрасли
Brochure di competenza (CP)08/11Russo -
Инженерные решения по термометрии
Специальные решения по термометрии для химической и
нефтеперерабатывающей промышленностиBrochure di competenza (CP)04/10Russo -
Chemical plant uses 350 temperature transmitters
Field and head temperature transmitters used in global chemical company
in their production processes.Esempi applicativi (CS)10/07Inglese -
Field temperature transmitter TMT142
Best value for the money
Innovazioni (IN)10/05Inglese -
Faceplate Library, PRM_HART_Package_Temp_1_04_00, 15.03.2013 (Temperature)
HART,
Plant Resource Manager Version: R3.02, R3.03, R3.04, R3.05Driver1.04.00Language neutral -
EDD Single, PDM_HART_TE_iTEMP_TMT142_0x00CB_0x02_0x04, 03.10.2019 (Temperature, iTEMP, 0x00CB)
HART,
PDM Version: 8.2.1, 9.1.0.4Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
DTM Single, ITEMP_TMT142_V1_03_xx, 08.07.2019 (Temperature, iTEMP, 0x00CB)
HART,
DeviceCare Version: 1.06.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.03.00
FieldCare Version: 2.13.00Device Type Manager (DTM)1.4.188.39Language neutral -
Faceplate Library, PRM_HART_Package_Temp_1_08_00, 03.12.2015 (Temperature)
HART,
Plant Resource Manager Version: R3.05, R3.11Frontalino1.08.00Language neutral -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-
Numero Dichiarazione: HE_00459_01.17
Specifiche del produttore: RoHSManufacturer DeclarationInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Numero Dichiarazione: EC_00649_01.18EU DeclarationTedesco , Inglese , fr -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Numero Dichiarazione: EC_00165_01.16EU DeclarationTedesco , Inglese , fr -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Numero Dichiarazione: EC_00164_02.16EU DeclarationTedesco , Inglese , fr -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Numero Dichiarazione: EC_00100_01.15EU DeclarationTedesco , Inglese , fr -
ACCESSORIES, DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters
Codice del prodotto: TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-, TMT187-, TMT188-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112-, TMT112L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125-
Numero Dichiarazione: EC_00567_01.17EU DeclarationTedesco , Inglese , fr -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: China
Ente approvante: ACMA
Numero di approvazione: MD-17040A/09/ENMiscellaneousInglese -
DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters, RTD-thermometer, Process TC Heavy duty, Process RTD Heavy duty, process displays, power supply and barrier, contactors / transmitters
Codice del prodotto: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT125-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-, TTR35-, TTR31-, TMT162R-, TMT162C-, TMT142R-, TMT142C-, TMR31-, TMR35-
Regione: Russia (TR CU)
Ente approvante: EAC
Numero di approvazione: TC № RU D-DE.AG95.B.00650MiscellaneousRusso -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: South Korea
Ente approvante: KOSHA
Protezione: Ex ia IIC T6...T4Explosion Protection -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-
Regione: China
Ente approvante: NEPSI
Protezione: Ex ia IIC T6...T4 Ga/GbExplosion ProtectionCinese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: Canada, USA
Ente approvante: CSA
Categoria: I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/
Protezione: DIP, IS, NI, XPExplosion ProtectionInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-
Regione: China
Ente approvante: NEPSI
Protezione: Ex nA IIC T6...T4 GcExplosion ProtectionCinese -
DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters, Process RTD direct in contact, Process RTD Heavy duty
Codice del prodotto: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT125-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-
Regione: Russia (TR CU)
Ente approvante: EAC
Protezione: Ex d IIC T6...T4 Gb, Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex ia/d [ia] IIC T6...T4 GbExplosion ProtectionRusso -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: Europe (ATEX)
Ente approvante: KEMA
Categoria: II 2 D, II 2 G
Protezione: Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex db IIC T6...T4 GbExplosion ProtectionInglese -
Process TC Heavy duty, Process TC General purpose, Process TC direct in contact, Process TC Direct contact, Process RTD Hygienic, Process RTD Heavy duty, Process RTD General purpose, Process RTD Direct contact, process displays, head transmitters, Field transmitter, ACCESSORIES: TC INSERT, ACCESSORIES: RTD INSERT
Codice del prodotto: TMT85-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TST310-, TMT84-, TMT82-, TMT162-, TMT142-, TEC420-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10-, RID16-, RID14-, RIA16-, RIA15-, RIA14-
Regione: India
Ente approvante: NAGPUR
Protezione: Ex ia IIC T6...T1, Ex ia IIC T6...T4, Ex ib IIC T6...T4Explosion ProtectionInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: South Korea
Ente approvante: KOSHA
Protezione: Ex d IIC T6...T4Explosion Protection -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: International (IECEx)
Ente approvante: KEMA
Protezione: Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex db IIC T6...T4 GbExplosion ProtectionInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: Europe (ATEX)
Ente approvante: KEMA
Categoria: II 1 G, II 1/2 GD, II 1/2 G, II 1/2 D, II 2 G, II 2 D
Protezione: EEx ia IIC T6...T4, EEx d IIC T6...T4Explosion ProtectionInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: International, International (IECEx)
Ente approvante: KEMA
Protezione: Ex ia IIIC Txxx°C Db, Ex ia IIC T6...T4 GaExplosion ProtectionInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: Europe (ATEX)
Ente approvante: DEKRA
Categoria: II 2 D, II 1 G
Protezione: Ex ia IIC T6...T4 Ga, Ex ia IIIC Txxx°C DbExplosion ProtectionInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-, TMT162-
Regione: USA
Ente approvante: FM
Categoria: I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/
Protezione: XP, NI, IS, DIPExplosion ProtectionInglese -
Field transmitter
Codice del prodotto: TMT142-
Regione: China
Ente approvante: NEPSI
Protezione: Ex d IIC T6...T4 GbExplosion ProtectionCinese -
DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters
Codice del prodotto: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT125-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-
Regione: Russia
Ente approvante: Rosstandart
Numero di approvazione: OC.C.32.004.A NO 74639MetrologyRusso -
RTD-thermometer, process displays, Memo-Graph, Field transmitter, Ecograph, contactors / transmitters, head transmitters, DIN Rail Transmitter
Codice del prodotto: TMT162-, TMT142-, RIA14-, RIA16-, RIA45-, RIA46-, RMA42-, RSG35-, RSG45-, TMR31-, TMR35-, TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-, TMT180-
Regione: Canada, USA
Ente approvante: ULOrdinary Location Product SafetyInglese
Accessori / Parti di ricambio
-
-
Order code 51007995
STAFFA DI MONTAGGIO SS316L, tubo 1,5-3"
-
-
-
Nr 8 Order code 51004387
Adapter NPT1/2/M20x1.5 cable entry
-
Nr 8 Order code 51004949
PASSACAVO M20x1.5
-
Nr 8 Order code 51006845
Cavo NPT1/2, D4,5-8.5 IP68
-
Nr 8 Order code 51004915
Adapter M20x1.5 exter./M24x1.5 intern.VA
-
-
-
Nr 2 Order code 71310423
-
Nr 2 Order code TMT142X-DA
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 2 Order code TMT142X-DC
Parti di ricambio TMT142X
-
-
-
Nr 7 Order code 51004948
Ricambio chiusura kit custodia da campo
Vite, rondella, rondella elastica
-
-
-
Nr 6 Order code 71158816
O-Ring 88x3 EPDM70 PTFE-rivestito
-
-
-
Nr 5 Order code TMT142X-HH
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 5 Order code TMT142X-HI
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 5 Order code TMT142X-HK
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 5 Order code TMT142X-HL
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 5 Order code TMT142X-HA
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 5 Order code TMT142X-HB
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 5 Order code TMT142X-HC
Parti di ricambio TMT142X
-
Nr 5 Order code TMT142X-HD
Parti di ricambio TMT142X
-
-
-
Nr 9 Order code 51004489
Blanks (blind) M20x1.5 EEx-d/XP
-
Nr 9 Order code 51004490
Blanks (blind) NPT1/2, 1.0718
-
Nr 9 Order code 51004916
Tappo Esg M G1/2 Acciaio Ex-d
-
Nr 9 Order code 51006888
TAPPI PROTEZIONE CIECHI PER NPT1/2" V4A
-
-
-
Order code DIENST-
SERVICE
-
Order code XPRFID-
-
-
-
Nr 1 Order code TMT142G-
Custodia TMT142G
-
-
-
Nr 4 Order code TMT142E-
Elettronica TMT142E
-
-
Predecessore