Misura di livello idrostatica
Deltapilot FMB51

Deltapilot FMB51 ©Endress+Hauser
Deltapilot FMB51Deltapilot FMB51 ©Endress+Hauser

Principio di misura della pressione

Sensore con cella CONTITE per la misura di livello in liquidi e paste, in serbatoi aperti o chiusi. Versione ad asta.

Deltapilot FMB51 in versione ad asta con cella di misura CONTITE viene tipicamente utilizzato nell'industria delle acque.
Specifico per la misura di livello in liquidi e paste in contenitori aperti o chiusi, non influenzata dalla formazione di schiuma. Progettato secondo IEC 61508 per l'impiego in sistemi di sicurezza SIL2.

  • Vantaggi

    • Cella CONTITE ermeticamente sigillata, elevata precisione di riferimento: ± 0,2%, opzionalmente ± 0,1% ed effetti minimi di temperatura

    • Concetto modulare per una facile sostituzione del display o dell'elettronica

    • Perfetta integrazione di sistema (HART/PA/FF)

    • Funzionamento semplice e guidato da menu:...

  • Campo applicativo

    Per la misura di livello.

    • Attacchi al processo: Filettatura e flange

    • Temperatura: da -10 a +85°C (da +14 a +185°F)

    • Campo di misura: da 0.1 a 10bar / 100m H2O (da 1.5 a 150psi / 300ft H2O)

    • Precisione: ±0.2%, ±0.1% (opzione)

    • Certificati internazionali...

Caratteristiche e specifiche

Indietro

Details

  • Principio di misura

    Pressione idrostatica

  • Caratteristica / Applicazione

    Trasmettitore di pressione per la misura di pressione o livello idrostatico con cella di misura flush mounted in metallo e CONTITE:
    - saldatura ermetica
    - perfetta tenuta alla condensa
    - resistente alle intemperie
    - stabile nel tempo
    - poco influenzato dalla temperatura

    Versione ad asta

  • Specialità

    Modularità per dispositivi di pressione differenziale e pressione di processo (display sostituibile, elettronica universale)

    Funzioni diagnostiche

    Cella di misura in Contite sigillata ermeticamente (resistente alla condensa e a prova di intemperie)

  • Alimentazione / Comunicazione

    4-20 mA HART:
    10,5 … 45 V c.c.
    Ex ia: 10,5 … 30 V c.c.
    PROFIBUS PA /
    Fieldbus Foundation:
    9 … 32 V c.c. (area sicura)

  • Precisione

    Standard 0,2%
    Opzionale 0,1%

  • Stabilità a lungo termine

    0,05% URL/anno

  • Temperatura ambiente

    -40 … 85 °C
    (-40 … 185 °F)

  • Temperatura di processo

    -10 … 85 °C
    (14 … 212 °F)

  • Pressione assoluta di processo / limite massimo di sovrapressione

    40 bar (600 psi)

  • Campo di misura della pressione

    100 mbar … 10 bar
    (1.5 … 150 psi)

  • Parti bagnate

    Alloy C
    316L
    rivestimento opzionale AuPt

  • Attacco al processo

    Filettatura:

    G1 1/2, MNPT1 1/2

    Flangia:

    DN40 … DN100,

    ASME 2 … 4",

    JIS 10K

  • Distanza massima di misura

    100 m (328 ft) H2O

  • Comunicazione

    4-20 mA HART

    PROFIBUS PA

    Fieldbus Foundation

  • Certificati / Approvazioni

    ATEX, FM, CSA, CSA C/US, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI

  • Approvazioni di sicurezza

    Prevenzione di troppo pieno WHG

    SIL

  • Approvazioni costruzione

    EN 10204-3.1

    NACE MR0175

  • Approvazioni per acqua potabile

    KTW/ NSF

  • Opzioni

    Custodia separata
    Impostazioni iniziali del dispositivo
    Protezione alle sovratensioni

  • Limiti applicativi

    Se in pressione, impiegare di due trasmettitori di pressione per misurare la pressione differenziale (dP elettronico)
    Rispettare il rapporto pressione di testa - pressione idrostatica

  • Principio di misura

    Pressione idrostatica

  • Caratteristica

    Trasmettitore di pressione per misure di pressione o di livello basate sulla misura della pressione idrostatica con cella di misura CONTITE: metallica flush mounted:
    - saldata ermeticamente
    - a tenuta stagna, non subisce gli effetti della condensa
    - resistente alle variazioni climatiche
    - elevata stabilità
    - influenze della temperatura ridotte al minimo

    Versione ad asta

  • Alimentazione / Comunicazione

    4...20 mA HART

    10,5...45 V c.c. (Non Ex):

    Ex ia: 10,5...30 V c.c.

    PROFIBUS PA:

    9...32 V c.c. (Non Ex)

    FOUNDATION Fieldbus:

    9...32 V c.c. (Non Ex)

  • Precisione

    Standard 0,2%
    Opzionale 0,1%

  • Stabilità a lungo termine

    0,05% del fondo scala/anno

  • Temperatura di processo

    -10 °C...85 °C
    (14 °F…212 °F)

  • Temperatura ambiente

    -40 °C...85 °C
    (-40 °F...185 °F)

  • Cella di misura

    100 mbar...10 bar
    (1.5 psi...150 psi)

  • Campo minimo tarabile

    10 mbar (1.45 psi)

  • Resistenza a depressione

    0 mbar ass.

  • Turndown max.

    100:1

  • Sovrapressione massima

    40 bar (600 psi)

  • Attacco al processo

    Filettatura:

    G1 1/2, MNPT1 1/2

    Flangia:

    DN40...DN100,

    ASME 2"...4",

    JIS 10K

  • Materiale della membrana di processo

    316L, AlloyC

    oro-rodio

  • Materiale della guarnizione

    Viton, EPDM, Kalrez, nessuno

  • Fluido di riempimento

    Olio inerte,

    Olio sintetico

  • Materiale della custodia

    316L, Alluminio pressofuso

  • Comunicazione

    4...20 mA HART

    PROFIBUS PA

    FOUNDATION Fieldbus

  • Certificati / Approvazioni

    ATEX, FM, CSA, CSA C/US, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI

  • Approvazioni di sicurezza

    Prevenzione di troppo pieno WHG

    SIL

  • Approvazioni costruzione

    EN10204-3.1

    NACE MR0175

  • Approvazioni per acqua potabile

    KTW/ NSF

  • Specialità

    Modularità per trasmettitori di pressione di processo e pressione differenziale (display sostituibile, elettronica universale)

    Funzioni diagnostiche

    Cella di misura Contite a tenuta stagna (resistente alla condensa e a prova di intemperie)

Documenti / Manuali / Software

Accessori / Parti di ricambio

Nr
Order code
Specification
  • 19
    • Nr 19 Order code 71111056

      Custodia filtroVA,EPDM,F15/31/T14/17,1pz

      Composto da: Vent vite 304, filtro di compensazione pressione, O-ring EPDM, coperchio di protezione. Per: Custodia T14, PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMD71/FMD72. Custodia F31, FMB50/51/52/53, PMC51, PMP51/PMP55. Custodia F15 senza B1, BB, BD, BF, GA, ID, I1, FMB50/51/52/53, PMC51, PMP51/PMP55.

    • Nr 19 Order code 71219639

      Housing filter VA, VMQ, F15, T17, 1 pz.

      Composto da: Vite Vent 304, filtro di compensazione della pressione, O-ring QMV, coperchio protezione. Per: Custodia T17 PMC71, PMP71 / PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMB70. Custodia F15 per B1, BB, BD, BF, GA, ID, I1,FMB50/51/52/53, PMC51, PMP51/PMP55.

  • 20
    • Nr 20 Order code 52027000

      Cover F15 316L, gasket

      Gasket 67.5x2.9x1.5, VMQ/PTFE. Usage: housing F15, stainless steel.

    • Nr 20 Order code 52027002

      Coperchio F15 316L, finestra,guarnizione

      Finestra: vetro Guarnizione: 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE Custodia acciaio inox F15

    • Nr 20 Order code 52028207

      Cover F15, sight glass PC, 316L, gasket

      Finestra: policarbonato PC Guarnizione 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE per area sicura (EEx ia) Custodia in acciaio inox F15

    • Nr 20 Order code 52028267

      Coperchio F15 316L, gangio

      Gancio per coperchio Guarnizione 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE Per versione Ex-polveri Custodia in acciaio F15 Cerabar M

    • Nr 20 Order code 52028268

      Cover F15 316L, claw, gasket

      Cover claw. Gasket 67.5x2.9x1.5, VMQ/PTFE. Usage: housing F15 stainless steel, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51, PMP51/PMP55.

    • Nr 20 Order code 71092705

      Coperchio F30/31 Alu, guarnizione

      Material: Aluminium. O-ring: EPDM. Not for Ex d/XP. Per: FTC260/FTC262, PMC51, PMP51/PMP55, PMD55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.

    • Nr 20 Order code 71092707

      Coperchio F30/31 Alu,finestra in vetro

      Materiale: Alluminio. Finestra in vetro: Mineral glass. O-ring: EPDM. Non per Ex d/XP. Per: FTC260/FTC262, PMC51, PMP51/PMP55, PMD55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.

  • 21
    • Nr 21 Order code 52020429

      Sealing EPDM, F30/31/34, T14/15, 5 pcs.

      Consists of: 5x O-ring 75.87x2.62, EPDM, PTFE, FDA. Usage: housing F30/F31/F34, T14/T15.

    • Nr 21 Order code 52028179

      Guarniz. 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE, 5 pezzi

      Profile gasket per coperchio Acciaio inox custodia F15

  • 15
    • Nr 15 Order code 52002449

      Pressacavo M20 PA, o-ring VMQ

      Completa di: pressacavo M20,sintetico. O-ring 18,72 x 2,62 NBR 70. Per: PMC41/45, PMP41/45/46/48, PMC51, PMP51/55, PMD55, FMB50/51/52/53.

    • Nr 15 Order code 52005984

      Stecker 3p-M12/M20 + Dichtring (>F18

      Consists of: terminal block, gasket. Usage: FMB50/51/52/53, PMC51, PMD55, PMP51/55.

    • Nr 15 Order code 52020762

      Plug 2/7-pole, HAN7D, gasket

      Consists of: harting plug set. Usage: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FMB70, FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71, PMD55, PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.

    • Nr 15 Order code 71092709

      Pressacavo M20 PA, o-ring EPDM/PTFE

      Completa di: pressacavo M20, Synthetic. O-Ring 17,0x2,0 EPDM + PTFE/FDA. Per: custodia F30/F31 PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53. Per: custodia F30/31 PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53, PMD55.

    • Nr 15 Order code 71092711

      Cable gland M20 Metal, gasket

      Consists of: cable gland M20, metal. O-ring 17.0x2.0 EPDM + PTFE/FDA. Usage: housing F15/F31, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51, PMP51/PMP55, housing F30 PMD55.

    • Nr 15 Order code 71092712

      Cable entry G1/2, gasket, adapter

      Consists of: gasket 18.72x2.51 NBR 70. Adapter M20 > G1/2. Not for Ex d. Usage: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51, PMD55, PMP51/PMP55.

    • Nr 15 Order code 71120017

      Plug valve, F30/F31, seal NBR

      Consists of: plug, seal, screw. Usage: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51, PMD55, PMP51/PMP55.

    • Order code 71290825

      Terminale di terra T14/T15/T17, F30/F31

      Composto da: rondella, vite, maniglia, morsetto. Per: PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD71/FMD72, FMD77/FMD78, FMB70, custodia T14/T15/T17. PMC51, PMP51/PMP55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53,PMD55, custodia F30/F31.

  • 40
    • Nr 40 Order code 71091670

      Display module VU340, Cbar/Dbar/Dpilot M

      Display digitale, 3 pulsanti, snapped bracket. Per PMD55, PMC51, PMP51/PMP55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.

  • 30
  • 40
    • Nr 40 Order code 71094113

      Holder Display Dbar/Cbar/Dpilot M

      Per: Display modulo VU340, PMD55, PMC51, PMP51/PMP55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.

    • Order code 71220481

      Membrana di protez. FMB51/52/53, 5 pz.

      Per: FMB51/FMB52/FMB53.

    • Order code 71067434

      Modifica nome targhetta, non Ex

      Vuoto. Compilare il nuovo codice d'ordine quando uno strumento non Ex è stato modificato.

    • Order code 71102216

      Kit montag. Cerabar,Deltapilot,Levelflex

      Materiale: 304. Per montaggio a parete/palina (2"), PMC71, PMP71/75, FMB70, PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53. FMP50/51/52/53/54/55/56/57.

    • Order code 52024469

      Adattatore a saldare G1-1/2, 316L

      attacco al processo G1-1/2 Materiale: 316L Installazione corretta solo con preforma Per: PMC71, PMP71, PMP75, FMB50/FMB51/FMB52, FMB70, PMC51, PMP51/PMP55.

    • Order code 52024470

      Adattatore a saldare G1-1/2, 316L 3.1

      attacco al processo G1-1/2 Materiale: 316L. EN10204 - 3.1 certif. ispez. materiali Per: PMC71, PMP71, PMP75, FMB50/51/52, FMB70, PMC51, PMP51, PMP55.

    • Order code 52024471

      Preforma per adattatore a saldare G1-1/2

      Per evitare deformazioni in fase di saldatura bocchello 52024469 / 52024470.

    • Order code 52006263

      Connettore diritto, senza cavo

      Da cablare. Collegamento autonomo. Per: connettore 4p-125V, 4A-M12

    • Order code 52010285

      Cavo 4x0.34, box M12,Cu Sn/Ni,90o,L=5m

      M12 presa per connettore, 5m di cavo PVC, Cu Sn/Ni lock. Utilizzo per: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FTL31/FTL33, FTW23, FTW33, PMC11, PMC21, PMC51, PMP11, PMP21/PMP23, PMP51/PMP55, PTC31B, PTP31B/PTP33B.

    • Order code 71114212

      Connettore M12 90°

      Auto collegamento. Uso: connettore M12.

    • Order code 71043886

      Cavo PE, L=2m/80inch, custodia separata

      Collegamento cavo sensore, custodia separata Per: PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMB50/FMB51/FMB52/FMB70, PMC51/PMP51/PMP55.

    • Order code 71043888

      Cavo PE, L = 5m/200inch, custodia separ.

      Cavo di collegamento sensore > custodia separata. Per: PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMB50/FMB51/FMB52/FMB70, PMC51/PMP51/PMP55.

    • Order code 71043889

      Cable PE, L=10m/400inch,separate housing

      Connection cable sensor>sep. housing. Usage: FMB50/FMB51/FMB52, FMB70, FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71, PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.

    • Order code 71070738

      Cable FEP, L=5m/200inch,separate housing

      Connection cable sensor>sep. housing. Usage: FMB50/FMB51/FMB52, FMB70, FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71, PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.

    • Order code XPRFID-

      Spare RFID TAG

      Consists of: RFID TAG, fixing wire, crimp sleeve.