Sintesi delle specifiche
-
Temperatura di processo
-50 °C...+150 °C
(-58 °F...+302 °F) -
Pressione di processo / limite massimo di sovrapressione
Vuoto... 64 bar
(Vuoto... 928 psi) -
Densità minima del prodotto
0,5 g/cm³
(0,4 g/cm³ opzionale)
Campo applicativo
Sviluppato specificamente per l'industria alimentare e delle bevande e per l'industria farmaceutica, Liquiphant FTL63 è conforme a tutti i requisiti igienici di questi settori. La comprovata tecnologia a vibrazione funziona in modo affidabile in tutti i liquidi pompabili, anche quando altri principi di misura raggiungono i loro limiti a causa di variazioni di costante dielettrica (valore DC) o conducibilità, depositi, schiuma, turbolenze o bolle d'aria. Pertanto, questa tecnologia è un'alternativa perfetta a interruttori a galleggiante, sensori ottici o capacitivi.
Liquiphant FTL63 viene utilizzato per il rilevamento del livello in serbatoi di stoccaggio e processo nonché nelle tubazioni.
Temperatura di processo -50 ... +150 °C (-58 ... +302 °F)
Viscosità fino a 10.000 mm2/s (cSt)
Lunghezza del sensore fino a 3 m (10 ft)
Finitura superficiale: meccanica o con elettrolucidatura
Certificati igienici internazionali (3-A, EHEDG, ASME BPE), materiali di contatto conformi a EC1935/2004, FDA, GB4806
Certificati internazionali di protezione dal rischio di esplosione, prevenzione del troppopieno WHG, SIL
CIP/SIP
Vantaggi
Utilizzo universale in tutti i liquidi pompabili senza adattamento dei fluidi - tecnologia di misura a vibrazioni collaudata
Elevata sicurezza di processo e di prodotto grazie alla costruzione igienica certificata (3-A, EHEDG, ASME BPE) nonché alla comprovata conformità e tracciabilità dei materiali mediante dichiarazioni e certificazioni (ad es. EC1935/2004, FDA e cGMP)
Facilità di messa in servizio con funzionalità "plug & play" e manutenzione ridotta al minimo grazie a test di verifica funzionale tramite pulsante di prova o perno magnetico
Diagnostica continua nonché verifica tracciabile e documentata on demand senza interruzione del processo grazie alla Heartbeat Technology
Funzionamento intuitivo tramite tecnologia Bluetooth® nonché indicazione ottica dello stato del processo tramite LED luminoso e colorato
Video
-
Principio di misura a vibrazione
Predecessore
-
Principio di misura
Vibrazione/Liquidi
-
Caratteristica / Applicazione
Dispositivo premium per il controllo del livello
in applicazioni igieniche/asettiche.
Focus Food & Beverage e Life Sciences.
Versione compatta del sensore con estensione opzionale del tubo fino a 3 m (9,85 ft).
Concetto modulare della custodia.
Ampia gamma di certificati. -
Specialità
Funzionalità plug and play
Heartbeat Technology,
Modulo LED,
Bluetooth® Funzionamento e manutenzione,
Finitura superficiale: lucidatura meccanica o elettrolucidatura,
Misura di densità/concentrazione,
SIL 2/3 secondo la norma IEC 61508. -
Alimentazione / Comunicazione
19 ...253V CA,
10...55V DC-PNP,
9...20 V c.c. con relè DPDT,
19...253 V CA o 19...55 V CC con relè DPDT,
8/16mA HART,
NAMUR,
PFM -
Temperatura ambiente
-50 °C...+70 °C
(-58 °F...+158 °F) -
Temperatura di processo
-50 °C...+150 °C
(-58 °F...+302 °F) -
Pressione di processo / limite massimo di sovrapressione
Vuoto... 64 bar
(Vuoto... 928 psi) -
Densità minima del prodotto
0,5 g/cm³
(0,4 g/cm³ opzionale) -
Parti bagnate
316L
-
Attacco al processo
Filettature (per adattatore a saldare):
G3/4A, G1A -
Connessione igienica al processo
Tri-Clamp,
DIN 11851, DIN11864-1
Ingold,
Montaggio a parete,
DRD,
SMS1145,
Varivent (Varinline) -
Lunghezza del sensore
Sensore compatto
Tubo corto (Liquiphant II)
148 mm...3000 mm (6,00...118") -
Comunicazione
HART
Tecnologia wireless Bluetooth -
Certificati / Approvazioni
ATEX, IEC Ex, CSA C/US, JPN Ex, KC Ex,
INMETRO Ex, NEPSI Ex/CCC, UK Ex -
Approvazioni di sicurezza
Protezione da sovraccarico WHG;
SIL 2/ SIL 3 -
Approvazioni costruzione
Inspection certificate 3.1, EN10204,
CoC ASME BPE,
Conformity to cGMP,
EU Food Contact Material (EC) 1935/2004,
US Food Contact Material FDA CFR 21,
CN Food Contact Material GB 4806,
Declaration of Conformity ASME B31.3,
AD2000,
CRN approval -
Approvazioni igieniche
3-A,
EHEDG,
CoC-ASME BPE -
Opzioni
LED module,
Bluetooth module,
Graphic touch display,
Customized settings,
Weld-in adapter -
Componenti
Interfaccia FTL325P PFM
Interfaccia FTL325N NAMUR
FML621 Controllore di densità
-
Principio di misura
Densità vibrazionale
-
Denominazione del prodotto
Dispositivo igienico per la misurazione della densità nei liquidi.
Rilevamento di livello puntuale in serbatoi di processo e di stoccaggio e in tubazioni in applicazioni igieniche e asettiche. -
Caratteristica / Applicazione
Dispositivo premium per la misura della densità in applicazioni igieniche/asettiche.
Focus Food & Beverage e Life Sciences.
Versione compatta del sensore con estensione opzionale del tubo fino a 3 m (9,85 ft).
Concetto di custodia modulare.
Ampia gamma di certificati -
Alimentazione / Comunicazione
tramite il controllore di densità FML621
-
Temperatura ambiente
-40°C...+70°C
(-40...+158 °F) -
Temperatura di processo
0...+80 °C (+32...+176 °F)
-
Pressione di processo
0...25 bar (0...362 psi)
-
Parti bagnate
316L
-
Igienico
3-A,
EHEDG,
CoC-ASME BPE -
Lunghezza del sensore
Sensore compatto
Tubo corto (Liquiphant II)
148mm...3000mm (6,00...118)" -
Uscita
Impulso
-
Certificati / Approvazioni
ATEX, IEC Ex, CSA C/US, JPN Ex, KC Ex,
INMETRO Ex, NEPSI Ex/CCC, UK Ex -
Specialità
Misura di densità/concentrazione in
combinazione con il controllore di densità FML621,
Finitura superficiale: lucidatura meccanica (fino a 0,3 µm) -
Componenti
Computer di densità FML621
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Liquiphant FTL63
Versione italiana - 10/2025
New version available in English
A vibrazione
EN IT 13/10/2025Lingua:
Italiano
Versione:
13/10/2025
Dimensione del file:
1.9 MB
Nome del file:
TI01712FIT_0225-00.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Liquiphant FTL63
-
Informazioni tecniche (TI)
Versione italiana - 11/2025New version available in EnglishA vibrazione
HART,
PROFINET over Ethernet-APLEN IT 28/11/202531/03/2025Lingua:
Italiano
Versione:
28/11/2025
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
TI01713FIT_0625-00.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
-
Informazioni tecniche (TI)
Versione italiana - 12/2024New version available in EnglishLevel, pressure and temperature measurement
EN IT 06/12/202404/04/202425/03/202415/09/202328/10/2021Lingua:
Italiano
Versione:
06/12/2024
Dimensione del file:
1.3 MB
Nome del file:
TI00426FIT_2624.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Liquiphant FTL63 Density con elaboratore di densità FML621
-
Informazioni tecniche (TI)
Versione italiana - 09/2023New version available in EnglishA vibrazione
EN IT 30/09/2023Lingua:
Italiano
Versione:
30/09/2023
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
TI01714FIT_0123-00.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Liquiphant FTL63 Density con Calcolatore di densità QML51
-
Informazioni tecniche (TI)
Versione italiana - 02/2026New version available in EnglishA vibrazione
EN IT 27/02/2026Lingua:
Italiano
Versione:
27/02/2026
Dimensione del file:
1.4 MB
Nome del file:
TI01884FIT_0226-00.pdf
-
-
-
Informazioni tecniche (TI)
TI Liquiphant FTL63
-
Informazioni tecniche (TI)
Versione italiana - 10/2025New version available in EnglishA vibrazione
EN IT 13/10/2025Lingua:
Italiano
Versione:
13/10/2025
Dimensione del file:
1.9 MB
Nome del file:
TI01712FIT_0225-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
BA Liquiphant FTL63 Density con Calcolatore di densità QML51
-
Manuale operativo (BA)
Versione italiana - 02/2026New version available in EnglishA vibrazione
EN IT 27/02/2026Lingua:
Italiano
Versione:
27/02/2026
Dimensione del file:
1.1 MB
Nome del file:
BA02600FIT_0226-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
BA Liquiphant FTL63 Density
-
Manuale operativo (BA)
Versione italiana - 09/2023New version available in EnglishA vibrazione
EN IT 30/09/2023Lingua:
Italiano
Versione:
30/09/2023
Dimensione del file:
1.1 MB
Nome del file:
BA02288FIT_0123-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
BA Liquiphant FTL63
-
Manuale operativo (BA)
Versione italiana - 10/2025New version available in EnglishA vibrazione
EN IT 13/10/2025Lingua:
Italiano
Versione:
13/10/2025
Dimensione del file:
2 MB
Nome del file:
BA02286FIT_0225-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
BA Liquiphant FTL63
-
Manuale operativo (BA)
Versione italiana - 11/2025New version available in EnglishA vibrazione
HARTEN IT 28/11/202531/03/2025Lingua:
Italiano
Versione:
28/11/2025
Dimensione del file:
1.8 MB
Nome del file:
BA02287FIT_0525-00.pdf
-
-
-
Manuale operativo (BA)
BA Liquiphant FTL63
-
Manuale operativo (BA)
Versione italiana - 11/2025New version available in EnglishA vibrazione
PROFINET su Ethernet-APLEN IT 28/11/2025Lingua:
Italiano
Versione:
28/11/2025
Dimensione del file:
2.1 MB
Nome del file:
BA02340FIT_0225-00.pdf
-
Scegli tra le opzioni suggerite
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Cerchi altre opzioni? Usa il configuratore individuale per continuare.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Cerchi altre opzioni? Usa il configuratore individuale per continuare.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Disegni CAD Disegni CAD
- Disegni CAD
-
Prezzi per pezzo
-
<%range%><%price%>
-
- Add-on opzionali
Configurazione individuale
Acquistati spesso insieme
Accessori
Prodotti correlati