Omnigrad M TR13
Termometro a termoresistenza modulare

©Endress+Hauser
©Endress+Hauser
©Endress+Hauser

Tecnologia di misura della temperatura completa e comune per quasi tutti i settori industriali

Robusto termometro modulare applicabile in quasi tutti i settori. Un trasmettitore da testa opzionale, dotato di tutti i più comuni protocolli di comunicazione, rende il dispositivo pronto per l'uso con una maggiore precisione e affidabilità di misura rispetto ai sensori a cavo fisso. Una varietà di connessioni al processo, dimensioni e materiali offrono flessibile possibilità di applicazione.

  • Vantaggi

    • Elevato grado di flessibilità grazie al design modulare con teste terminali standard, secondo DIN EN 50446 e lunghezze di immersione specifiche del cliente

    • Elevato grado di compatibilità dell'inserto e design secondo DIN 43772

    • Collo di estensione per...

Caratteristiche e specifiche

Indietro

Details

  • Principio di misura

    Termoresistenza

  • Caratteristica / Applicazione

    versione metrica

    armatura di temperatura modulare

    campo di applicazione universale

    adatto ad area pericolosa

    connessione al processo flangiata

    con collo

    incl. pozzetto/tubo di protezione (metallico)

    utilizzabile con inserto StrongSens

  • Testina terminale

    TA20A - alluminio - coperchio con viti

    TA20B - plastica - coperchio a vite

    TA20A - alluminio - coperchio con viti

    TA20B - plastica - coperchio a vite

    TA20D - alluminio - coperchio alto con cerniera

    TA20J - acciaio inox - imbutito con o senza display

    TA20R - acciaio inox - sottoposto a lavorazione meccanica con coperchio a vite

    TA20W - alluminio - coperchio a scatto

    TA21E - alluminio - coperchio a vite con catena

    TA30A - E+H, alluminio - coperchio basso - con o senza display

    TA30D - E+H, alluminio - coperchio alto

  • Pozzetto termometrico

    tubo di protezione saldato

  • Ingresso / Sonda

    isolamento minerale (MI), flessibile

  • Diametro esterno tubo di protezione/Inserto

    9,0 mm (0,35'')

    11,0 mm (0,43'')

    12,0 mm (0,47'')

    14,0 mm (0,55")

    15,0 mm (0,59")

  • Lunghezza su richiesta (mm)

    fino a 10 000,00 mm (393.70'')

  • Materiale tubo di protezione/pozzetto

    1.4404 (316L)

    1.4571 (316Ti)

    Alloy C276 (2.4819)

    Alloy 600 (2.4816)

  • Rivestimento opzionale

    Tantalio

    Teflon PTFE

    PVDF

  • Attacco al processo

    flangia:

    DN15 PN40 B1 (EN1092)

    DN15 PN40 C (EN1092)

    DN25 PN20 B1 (EN1092)

    DN25 PN40 C (EN1092)

    DN25 PN50 B1 (EN1092)

    DN25 PN100 B2 (EN1092)

    DN40 PN40 B1(EN1092)

    DN50 PN40 B1 (EN1092)

    ASME 1" 150 RF (B16.5)

    ASME 1" 300 RF (B16.5)

  • Forma della punta

    rettilineo

    ridotto

    rastremato

  • Rugosità della superficie Ra

    1,6 μm (63.0 μin.)

  • Range di misura / operatività

    PT100 TF StrongSens:

    -50 °C ...500 °C

    (-58 °F ...932 °F)

    PT100 WW:

    -200 °C ...600 °C

    (-328 °F ...1.112 °F)

    PT100 TF:

    -50 °C ...400 °C

    (-58 °F ...752 °F)

  • Max pressione di processo a 20°C

    a 20 °C: 50 bar (725 psi)

  • Precisione

    classe A secondo IEC 60751

    classe AA secondo IEC 60751

  • Miglior tempo di risposta

    dipende dalla configurazione

  • Trasmettitore da testa

    sì (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)

  • Approvazioni Ex

    ATEX II

    ATEX IECEx

    NEPSI

    IECEx

  • Certificazione

    Metrologia Gost

    SIL (solo trasmettitore)

Documenti / Manuali / Software

Accessori / Parti di ricambio

Nr
Order code
Specification
  • C
  • A
    • Nr A Order code TPR100-

      Inserto TPR 100

      Inserto intercambiabile isolato in MgO. in accordo con EN60751. Campo di misura: -200...+600oC. (a seconda della configurazione)

    • Nr A Order code TS111-

      Insert iTHERM TS111

      Sostituibile. Versione metrica secondo DIN43735.

  • F
    • Nr F Order code TA730-

      Guaina di rivestimento TA730

      in PTFE, PVDF, Titanio, Tantalio per pozzetti TW13, TR13, TC13 sec.DIN form F Calcolo per PTFE, PVDF TL=L+15mm Calcolo per Titanio/Tantalio TL=L+1mm L=lungezza di immersione del pozzetto.

  • E
    • Order code TR88-

      Termometro a resistenza TR88

      con attacco filettato. estensione stile DIN43772. inserto sostituibile, MgO. 2 elementi sensibili: Pt100, ceramica. temperatura di esercizio: -200..600oC. Pt100, thin film. temperatura di esercizio: -50..400oC.

  • D
    • Nr D Order code TA20A-

      Testa terminale TA20A

      Materiale: alluminio rivestito resina epossidico. Area di temperatura : max. +100 oC; ATEX: +95 oC.

    • Nr D Order code TA20B-

      TESTA TERM. DIN B IN POLIAMMIDE TA20B

      Temperatura massima 80oC, IP65.

    • Nr D Order code TA20D-

      Testa terminale TA20D

      Testa di collegamento per montaggio inserto di misura con due trasmettitori o una basetta ceramica e un trasmettitore. Per montaggio su armature o manicotto di protezione. Materiale: Alluminio verniciato Temperatura ambiente: max. +100 oC; ATEX: +95° C. Protezione: IP66.

    • Nr D Order code TA20R-

      Testa terminale TA20R

      DIN B in acciaio inossidabile AISI 316L W 1.4404. Max temperatura 100 oC; ATEX: +95 oC. Protezione IP66/IP67

    • Nr D Order code TA20W-

      Testa terminale TA20W

      COPERCHIO SEMISFERICO INCERNIERATO Temperatura massima 100oC; ATEX: +95 oC, Protezione IP66.

    • Nr D Order code TA21E-

      Testa di connessione TA21E

      Testa di connessione coperchio avvitato Adatta al montaggio con termometri completi di trasmettitore o morsettiera. Grado di protezione: IP65 Materiale: Alluminio pressofuso Temperatura ambiente: max +100 oC; ATEX: +95 oC. Protezione: IP65

  • B
    • Nr B Order code TMT84-

      iTEMP TMT84, Trasmettitore da testa PA

      Doppio ingresso di sensore Diagnostica avanzata: controllo sensore. Isolamento galvanico 2kV. Applicazione: RTD, TC, Ohm, mV. Assorbimento corrente: 11 mA. Montaggio: testa forma B, DIN43729. Impostazione in fabbrica: CH1: Pt100, 3-fili, oC CH2: inattivo Configurazione opzionale selezionabile.

    • Nr B Order code TMT85-

      iTEMP TMT85, Transmitter FF

      Trasmettitore di temperatura con doppio ingresso e diagnostica avanzata per monitoraggio sensore. Protocollo FOUNDATION Fieldbus (ITK 5.0.1). Isolamento galvanico 2 kV (ingresso sensore all'uscita). Applicazione: RTC, TC, Ohm, mV. Consumo corrente: 11 mA. Montaggio: testa forma B, DIN43729. Impostazione in fabbrica: CH1: Pt100, 3-fili, oC CH2: inattivo Configurazione differente da selezionare.

    • Nr B Order code TID10-

      Display per trasmettitore TID10

      ad innesto. Dot-Matrix visualizza il valore misurato. 12 DIP-switches tasto laterale. Parametri: FF: Simulatzione, Write Lock. PA: Bus adress, Write Lock. Compatibile: TMT85, TMT84, TMT82.

    • Order code READWIN-

      SOFTWARE READWIN

      Per la configurazione e la consultazione dei dati

    • Order code TXU10-

      Kit di configurazione TXU10-

      per trasmettitori configurabili con PC, programma di setup, cavo di interfaccia con porta USB e connettore 4 pin

    • Order code FXA195-

      Commubox FXA195

      Modem per la connessione di dispositivi da campo HART a personal computer con porta USB, per la messa in servizio dei dispositivi mediante tool software. :: idoneo per segnali a sicurezza intrinseca :: Sil2, IEC61508

  • D
    • Nr D Order code TA30A-

      Testa terminale TA30A

      Adatta per morsettiera ceramica o trasmettitore da testa + display opzionale. Coperchio: basso, con cerniera, finestra opzionale. Materiale: alluminio. Rivertimento: poliestere sabbiato. Colore: corpo blu, coperchio grigio. Temp. ambiente: -50...150 oC (custodia). Protezione: IP66/68, NEMA 4X (custodia).

    • Nr D Order code TA30D-

      Testa terminale TA30D

      Adatta per 2 trasmettitori da testa morsettiera ceramica. Coperchio: alto, con cerniera. Materiale: alluminio. Rivertimento: poliestere sabbiato. Colore: corpo blu, coperchio grigio. Temp. ambiente: -50...150 oC (custodia). Protezione: IP66/68, NEMA 4X (custodia).

    • Nr D Order code TA30P-

      Testa terminale TA30P

      Adatta per 2 trasmettitori da testa o morsettiera ceramica. Coperchio: alto, con cerniera Materiale: poliammide PA12 antistatico. Colore: nero Temp. ambiente: -40...120 oC (custodia). Protezione: IP65 (custodia).

  • B
    • Nr B Order code TMT180-

      iTEMP TMT180, trasmett. da testa Pt100

      Trasmettitore di temperatura programma- bile da PC. Campo configurabile per T/R Pt100 Uscita analogica 4..20 mA tecnica a due fili. Comportamento in anomalia sec.NAMUR NE43 Per montaggio in testa sec. DIN EN50446 forma B. Listato UL. GL (German Lloyd) certificato marino.

    • Nr B Order code TMT181-

      iTEMP TMT181, trasmettitore da testa PCP

      Trasmettitore intelligente di temp., da testa, programmabile via PC. Ingressi universali programmabili per RTD, TC, Ohm e mV. Tecnologia a 2 fili, uscita 4...20 mA. Isolamento galvanico e comportamento in anomalia in accordo a NE43. Per montaggio in teste tipo B, in accordo a Din 43729

    • Nr B Order code TMT182-

      iTEMP TMT182, trasmetitore da testa HART

      Trasmettitore intelligente, di temperatura, da testa. Configurabile via protocollo HART come RTDs, TCs, Ohm e mV. Tecnologia a 2 fili, uscita 4...20 mA, SIL, isolamento galvanico e comportamento in anomalia in accordo a NE43. Per montaggio in teste tipo B, in accordo a DIN 43729.

    • Nr B Order code TMT82-

      iTEMP TMT82, Trasmettitore HART

      Trasmettitore di temperatura 2 fili. Isolamento galvanico 2kV (ingresso/uscita). Applicazione: RTD, TC, Ohm e mV.