Il Gruppo Endress+Hauser

Spazio per la stampa

Eventi

"La vostra carriera con Endress+Hauser"

Assistenza sempre con voi

Online Shop

Inserite il vostro login personale per accedere al servizio di Shop Online. Potete inserire il vostro ordine 24/7. Inoltre, potete controllare i prezzi dei prodotti, i tempi di consegna, e richiedere un preventivo in ogni momento.

Online Shop

E-direct Shop

Un canale di vendita economico e diretto: il miglior rapporto qualità-prezzo per una selezione di dispositivi Endress+Hauser

E-direct Shop

Endress+Hauser rafforza la presenza in Sud America

L'azienda sudamericana Colsein Ltda., specializzata in soluzioni di processo, con Endress+Hauser ha creato una propria filiale commerciale in Colombia, per meglio servire un mercato in crescita

Dopo due decenni al servizio del mercato colombiano, il nome di Endress+Hauser è sinonimo di qualità, sicurezza e affidabilità. Per rafforzare ulteriormente il marchio, la società sta acquisendo il 100% delle attività di automazione dei processi di Colsein Ltda., suo sales and service partner di lunga durata con sede a Bogotà.

"Crediamo che la Colombia rappresenti un mercato con potenziale per un'ulteriore crescita", spiega Michael Ziesemer, Chief Operating Officer del Gruppo Endress+Hauser. Fino ad oggi, la nostra società è stata rappresentata dal partner locale Colsein Ltda., il cui portfolio comprende una vasta gamma di servizi come la taratura, la manutenzione e l'ingegneria, oltre alle sue attività di vendita.

Per guadagnare quote di mercato e rafforzare ulteriormente il marchio Endress+Hauser, la società sudamericana Colsein il 1° gennaio 2016 verrà trasferita nella nuova filiale commerciale di Endress+Hauser. L'azienda continuerà a mantenere la sua sede legale nella capitale di Bogotà. Gabriel Navas, fondatore e Amministratore Delegato di Colsein, rimarrà come membro del consiglio di amministrazione.

Un team impegnato

Con i suoi 250 dipendenti, Colsein ha rappresentato Endress+Hauser in Colombia dal 1993, gestendo con successo i clienti sia nazionali che internazionali. "Siamo lieti di poter contare su un team di dipendenti che ha lavorato duramente per affermare il marchio Endress+Hauser nel Paese", dice Michael Ziesemer, che aggiunge: "Queste sono le fondamenta, sulle quali cominciamo a costruire"

Con una popolazione di quasi 50 milioni di abitanti, la Colombia è uno dei paesi più popolosi del Sud America, seconda solo al Brasile. Dopo il Cile, è considerato il più grande mercato in crescita del continente. Anche se l'industria del petrolio e del gas è il principale motore dello sviluppo economico, tecnologia di misura ed automazione evolute contribuiscono a rendere i processi più efficienti, sicuri ed eco-compatibili anche nel food & beverage, nel trattamento delle acque e nella produzione di energia.

Pe scaricare il comunicato stampa in lingua inglese

Contatti

Endress+Hauser Italia S.p.A.
Via Fratelli Di Dio 7 20063 Cernusco sul Naviglio MI Italia
Tel.: +39 02 92 19 21
Fax: +39 02 92 10 71 53
Invia e-mail
Tool online

Questo sito utilizza cookie. Continuando a esplorare il sito, accettate l'utilizzo dei cookie. Maggiori informazioni qui Chiudi